Lirik Lagu + Terjemahan Kim Min Seung – From Now On (앞으로) (Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST)


Kim Min Seung – From Now On (앞으로) (Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST)

Kim Min Seung – From Now On (앞으로) 
(Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST )
binggeureureu seolledo doelkka
Tersenyum lembut, jantungnku sebisanya berdebar seperti ini? 
ne saenggak cham yeppeuda
Memikirkanmu, kau begitu cantik 
hajiman ireom andwae daraoreun
 Tapi aku tak bisa melakukan apa-apa
 geu giune gobaekdo hago
Karena ini begitu panas 
huhoedo seotuljiman
 Aku mengaku dan menyesal
urin jeomadaui keugo
Kekhawatiran  yang kita miliki
jageun gomindeureul geokjeonghaji
 yang tak terukur besar dan kecil
kkumgwa sarang geu saieseo
Di antara mimpi dan cinta 

[Chorus 1]

bi gaein haneul mujigaereul
mengikuti pelangi di langit setelah hujan
ttara meosjin naldeureul
Untuk hari-hari besar ke depan
urin chajagago issjanha sijakhaebwa
Kita mencari, dan mari kita mulai
apeuro himi deul ttaen dwiro pogihamyeon
Ketika hal-hal sulit, siapa yang peduli jika kita menyerah dan kembali satu langkah?
tto eottae naeil du georeum ttwineun geoya
Kita bisa mengambil dua langkah ke depan besok 


[Verse 2]
chongchonggeoreum jaechokhaebwado
Saya mencoba untuk mempercepat langkahku
siganeun domanggago
Dengan terus lari
geumbang silhjeungi na deopeobeorin
Aku merasa kesal begitu mudah
ssahyeoganeun nae cheongchuneun
Menutupi masa mudaku
pullin nasacheoreom heundeullyeo
Getar seperti paku longgar



[Chorus 2]
maeume jaran kkumeul kkuneun
Memimpikan mimpi yang tumbuh di hatiku
 
namu dalkomhan yeolmae
Seperti buah manis
haessal gadeuk yeollil ttaekkaji saranghaebwa
Sampai sinar matahari terbuka, mari kita jatuh cinta
 
kkeutkkaji neoui kkumi nara

impian Anda akan terbang sampai akhir
jeo byeol boda biccnaneun
Saya ingin mendengar tawa mu
 
neoui useumeul deutgo sipeo
Yang bersinar lebih terang dari bintang-bintang

kkumi meonjeoilkka sarangi meonjeoilkka
Apakah mimpi datang pertama? Atau apakah cinta datang pertama?
geu saireul banghwanghaneun na
Aku tersesat di antara ruang begini



[Chorus 1]

bi gaein haneul mujigaereul
mengikuti pelangi di langit setelah hujan
ttara meosjin naldeureul
Untuk hari-hari besar ke depan
urin chajagago issjanha sijakhaebwa
Kita mencari, dan mari kita mulai
apeuro himi deul ttaen dwiro pogihamyeon
Ketika hal-hal sulit, siapa yang peduli jika kita menyerah dan kembali satu langkah?
tto eottae naeil du georeum ttwineun geoya
Kita bisa mengambil dua langkah ke depan besok 


[Chorus 2]

maeume jaran kkumeul kkuneun
Memimpikan mimpi yang tumbuh di hatiku
 
namu dalkomhan yeolmae
Seperti buah manis
 
haessal gadeuk yeollil ttaekkaji saranghaebwa
Sampai sinar matahari terbuka, mari kita jatuh cinta
 
kkeutkkaji neoui kkumi nara
impian mu akan terbang sampai akhir 
boseokcheoreom biccnaneun
Saya ingin mendengar tawa mu
 
neoui useumeul deutgo sipeo
Yang bersinar seperti permata

0 komentar